SEO-tekstitaiturit järjestää SEO-koulutusta kääntäjille. Toisin kuin tavanomaiset SEO-koulutukset, SEO-tekstitaitureiden kurssit ovat kahden kokeneen SEO-kääntäjän suunnittelemia ja varta vasten kääntäjien tarpeisiin räätälöityjä. Lisäksi ne pureutuvat suomen kielen erityispiirteisiin, mitä ulkomaiset koulutukset eivät tee.

SEO-tekstitaitureiden takaa löytyy kaksi kokenutta kääntäjää, Johanna Oksanen ja Tuulikki Olkkonen. Molemmat ovat toimineet vuosia kääntäjinä, opiskelleet käännöstieteen lisäksi markkinointia ja hakukoneoptimointia ja laajentaneet vuosien varrella palveluvalikoimansa myös SEO-käännöksiin.

SEO-tekstitaiturit sai alkunsa syksyllä 2023, kun huomasimme, että kääntäjillä on kiinnostusta SEO-kääntämiseen, mutta oppia on vaikea löytää.

Monet uskovat SEO-kääntämisen olevan pelkkää avainsanalistojen kääntämistä tai teknistä ja tylsää työtä. Tämä on kuitenkin todella kaukana totuudesta. Niinpä me päätimme löytää keinon jakaa tietoa SEO-kääntämisestä ja opettaa arvokkaita SEO-taitoja kääntäjille. Näin syntyi SEO-tekstitaiturit, jonka löydät Instagramista ja Facebookista.

Nyt kun tekoälybuumi on tuonut kääntäjien työhön suuren muutoksen ja saanut monet miettimään työnsä arvostusta, erikoistuminen on tärkeämpää kuin koskaan.

Meidän missiomme on auttaa muita kääntäjiä laajentamaan palvelujaan, erikoistumaan ja tarjoamaan lisäarvoa asiakkailleen. Tähän me pyrimme opettamalla SEO-käännöstaitoja.

Sillä me uskomme, että kääntäjillä on todella paljon annettavaa SEO-tekstien tekijöinä!

SEO-tekstitaiturit 💛💚

Johanna & Tuulikki